Responses by Jovana Jocić.
History: Roslindale is a functional text and show serif that started off as a reinterpretation of De Vinne, a quirky Victorian typeface originally revealed in the 1890s by Central Type Foundry. Its special mind-set arrives from the reverberation of sharp, pointy serifs from bulbous, round shapes. It turns out this spiky/blobby contrast is a natural match for Cyrillic script, which has much more options for these precise capabilities when compared to the Latin alphabet. In my interpretation of typographer David Jonathan Ross’s Latin structure for the Cyrillic script, I passed up no chance to boost this juxtaposition.
Style and design wondering: Roslindale has developed into an in depth type loved ones for editorial and branding use given that 2017. As a consumer of the Cyrillic script, I was psyched to consider its versatility to the future degree by broadening its language guidance. Ross and I agreed that the finest alternative would stability the needs of the typeface with the unique calls for of the Cyrillic script, and I strove to strike that stability.
Challenges: Being correct to the previously proven visible style even though adapting it to a new writing technique. That is invariably the most tough component of each and every language expression. The development of Cyrillic letters and their overall really feel when established in text differs fairly a great deal from Latin. To join them as normally as probable, I felt the will need to extend its vocabulary of styles and introduce some new varieties that are not noticed in Latin.
Favorite particulars: Just one of the most interesting elements of the task was developing the italic. The cursive building enabled me to enjoy advert appear up with specifics that also affected many conclusions manufactured in the roman. Stylistic alternates empower the person to easily deploy roman varieties in the italic fonts and vice versa, supplying uncommon opportunities for a stylistic variation.
Time constraints: All over the style and design procedure, Ross and I met routinely, looked around proofs and mentioned the most effective way to harmony the demands of the typeface and the requires of the script. Since this was not commissioned by a certain consumer, we had a versatile deadline that enabled us to take a look at distinct structure options with out getting to be concerned about time constraints.
Distinct undertaking needs: Drawing Cyrillic for a solitary design is challenging sufficient, but Roslindale Cyrillic is available in a series of display screen condensed weights—from further light-weight to ultra—as perfectly as a more confined set of sturdier deck and taxi weights for scaled-down sizes, not to point out the aforementioned italics. It also has language-distinct alternates for Bulgarian, Serbian and Macedonian, and all of this is encompassed in a variable font. The real exam of this typeface is seeing how it gets made use of, and I hope that designers will choose advantage of this considerable stylistic array.
Look through Tasks
Simply click on an graphic to check out more from just about every task
